• Abfallkalender (Restmüll, gelber Sack) für das Komitat Zala
• Abgaben der Arbeitgeber zur Sozialversicherung in Ungarn: 13,0 %
• Abgaben der Arbeitnehmer zur Sozialversicherung in Ungarn: 18,5 %
  Abschreibungssätze (buchhalterisch) in Ungarn 
• Adresse- Wohnadresse Achten Sie auf die richtige Hausnummer
• Alternative Anbieter bei den Energieversorgern gibt es in Ungarn nicht (unser Kenntnisstand)
   
• Aktuelles: 
  
  * Energieausweis für Ihr Haus buchen = 130,00 €
  
  * Erste Gemeinden wenden bereits die neue Gesetzgebung an, mit der sie den Zuzug von Bürgern teilweise drastisch reduzieren wollen! Neben Vorkaufsrechten werden Niederlassungs-Gebühren verlangt & auch die Aufgabe anderer Wohnsitze bei ausländischen Bürgern oder Sprachkenntnisse, zu den Details.
  
  * Bebauungsplan einholen und örtliche Zuzugs-Restriktionen erfragen jetzt als Dienstleistung bei uns buchbar
   
• Angeln am Balaton und in vielen anderen See und Flüssen möglich
• Anmelden / Ummelden der Versorger Gas / Strom / Wasser / Müll 
• Apfelbaum schneiden
• Arbeitsangebote in Ungarn
• Arzt in Ungarn bei akutem Notfall immer die 112 wählen 
• Ausschreibungspflicht für ländliche Grundstücke auf 2 Monate inkl. Bearbeitung reduziert, vorher 6 Monate
• Außenbereich wohnen in Ungarn ohne eine feste Adresse 
• Auswandern nach Ungarn, allgemeine Infos
• Auto ummelden 
• Auto: Wie lange ist der deutsche Führerschein in Ungarn gültig, Details
• Auto / KFZ: Kaufvertrag auf ungarisch / dazu die deutsche Übersetzung
• Auto kaufen in Deutschland oder doch lieber in Ungarn?    / Thema MwSt
• Autobahn-Vignetten können Sie an jeder Tankstelle oder online kaufen

---

Ausgerechnet Ungarn?

Diese Frage hören viele Auswanderer von Ihren deutschen Freunden und Angehörigen. Warum also Ungarn?

In Ungarn habe ich meine glückliche Kindheit wiederentdeckt

Dies ist ein Land, in dem ältere Menschen respektiert werden, die Menschen höflich sind, sie freundlich behandelt werden, es lebenswerte Bedingungen gibt, das Essen gut ist, das Klima gut ist, das kulturelle Angebot gut ist, man sicher leben kann, Kinder auf dem Spielplatz unbeaufsichtigt spielen können.
 

---

 

• Gartenabfälle verbrennen ist auch in Ungarn seit 2021 offiziell verboten, wird aber trotzdem noch häufig durchgeführt, Details
• Gartenwasser: 10% Nachlass bei DRV Wasser (Zala, Somogy) wenn Sie keinen Brunnen haben und Ihren Garten mit Frischwasser gießen. Dadurch fällt ja weniger Abwasser an. Füllen Sie dieses Formular aus und senden es an die DRV zurück
• Gasgeruch? Hier finden Sie die richtige Telefonnummer
• Gaspreise in Ungarn
• Geburtsname der Mutter in Ungarn auf vielen Verträgen Pflicht
• Gehaltsrechner für Ungarn: Tragen Sie den Bruttolohn ein und erhalten umgehend das Ergebnis in Netto für den Arbeitnehmer & die Gesamtbelastung für den Arbeitgeber
• Gelber Sack siehe Mülltrennung / Sie können auch die Säcke aus Deutschland hier in Ungarn verwenden
• Geld wechseln in Ungarn bis zu 100.000 HUF ohne Ausweis möglich
• Geschirrspüler - Reparatur im Raum Héviz / Keszthely: Csaba Tóth Tel: 0036 20 3113024
• Geschwindigkeitsbegrenzungen auf ungarischen Straßen
   

  ---

  
  Ich habe immer gesagt, dass die Debatten über Ungarn viel mehr über Deutschland und die deutschen öffentlichen Verhältnisse verraten als über Ungarn.
  
  (Bence Bauer, Direktor des Ungarisch-Deutschen Instituts) 
   

  ---

• Gesetze und Rechtsvorschriften in Ungarn, komplettes Rechtsarchiv
• Gewerbesteuer in Ungarn geht an die Gemeinde und beträgt max. 2% des Gewinns
• Gewinnsteuer / Spekulationssteuer auf Immobilienverkäufe in Ungarn
• Gottesdienst der evangelischen Gemeinde in Héviz jeden Sonntag um 10:30 Uhr 
• Grundbuchamt hier wird der Eigentümer und Vorbesitzer festgehalten plus Einträge von eventl. Hypotheken, Wegerechten oder sonstigen Einschränkungen. Lassen Sie sich VOR Unterzeichnung des Kaufvertrages immer einen aktuellen Grundbuchauszug vorlegen und der Rechtsanwalt (Notar) soll Ihnen eventl. Einschränkungen erklären! 
• Grundbuchauszug anfordern (nur bei berechtigtem Interesse, Gebühr 15,00 €)
• Grunderwerbsteuer beim Hauskauf in Ungarn: 4%
• Grundsteuer / jährliche in Ungarn an die jeweilige Gemeinde
• Grundstücks-Klassifizierungen in Ungarn
   

---

• Haftpflichtversicherung, private: Bieten alle Versicherungen an, am besten gleich mit der Hausversicherung abschließen
• Hausbrunnen, Anmeldepflicht vorerst vom Tisch
• Haus entrümpeln
• Haus kaufen, wie erfolgt die Abwicklung?
• Hausnotruf: Gibt es Ungarn staatlich, aber nur für ungarische Bürger. Hier eine gute Alternative: Lifemax
• Hausreinigung, energetisch
• Hausversicherung, Elementarversicherung: In Ungarn keine Pflicht aber natürlich zu empfehlen, Hunde sind in dieser Versicherung dann übrigens inkludiert
• Hausverwaltung in Ungarn bereits ab 50 € / Monat
• Heiraten in Ungarn als Ausländer
• Holzlieferungen / Kaminholz: Passt auf vor "Schnäppchen-Angeboten in Facebook etc. / Oft wird Birke mit geliefert; Heizwert gleich NULL, die unterschiedlichen Maßangaben
• Holzwurmbefall im Dachstuhl: Achten Sie vor dem Hauskauf auf einen möglichen Holzwurmbefall des Dachgebälks, erkennbar u.a. an frischem Holzmehl auf dem Dachboden. Unsere Bau-Sachverständigen checken auch das im Rahmen eines kleinen Baugutachtens
• Homestaging, oder wie wir Norddeutschen sagen: Die Braut schmücken und 10-20 % mehr erlösen
• Hospizdienst in Ungarn gibt es, in folgendem Artikel finden Sie die Details
• Hühnerhaltung bzw. Kleintierhaltung zum Eigenverbrauch ist überall in Ungarn möglich (Ausnahme eventl. in Ballungs- und Tourismusgebieten)
• Hunde-Badestrände am Balaton​​​​​​
• Hundesteuer in Ungarn? Gibt es nicht. Auch eine Mengenbegrenzung ist nicht einheitlich vorgeschrieben. Lediglich touristische Gemeinden zb. am Balaton können eine Begrenzung auf 1-2 Hunde aussprechen.
• Hundeversicherung: Können kostenlos (ohne Gewähr) mit in der Hausversicherung inkludiert werden
   

---

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  U  V  W  Z
 

---

• IBAN-Umrechner einer ungarischen Kontonummer, z.B. für MVM um Strom zu bezahlen . . . 
• Immobilienbesitz einer Kft in Ungarn: Was passiert bei Löschung der Gesellschaft? Details
• Immobilien kaufen in Ungarn, die Kaufabwicklung
• Immobilienmakler in Ungarn: Wir helfen Ihnen bei der richtigen Auswahl eines deutschsprachigen Maklers, der Sie fair und transparent betreut. Schreiben Sie uns eine Mail, ob Sie eine Immobilie suchen, oder ein Haus in Ungarn verkaufen möchten
• Immobilienpreise in Ungarn
• Immobilienverkauf und Steuerpflicht in Ungarn
• Impfpflicht in Ungarn für Kinder und Jugendliche am Beispiel der Mercedes-Benz Schule in Keskemet
• Inventar / Möbel beim Hauskauf extra im Kaufvertrag angeben? Das macht für den Käufer Sinn, für den Verkäufer nicht unbedingt...
• Investieren in Wohnungen in Ungarn? Auf jeden Fall, aber nur zur Langzeitmiete, keine Ferienvermietung! Details
• Internet in Ungarn

---

J

• Jagen in Ungarn
• Jurten auf dem eigenen Grundstück in Ungarn

---

• Kalk: Wasser sehr kalkhaltig / zumindest in Zala & Somogy, es empfiehlt sich ein Entkalkungsgerät am Frischwasser-Einlass des Hauses. Achtung: Sollten Sie keines einsetzen, dann müssen Sie mind. alle 2 Jahre Ihren Warmwasser-Boiler entkalken!! Das kostet sonst enorm viel Strom und kann auch zur Zerstörung des Gerätes führen.
• Kaminholz:Die unterschiedlichen Maßangaben in Ungarn einfach erklärt
• Kaminkehrer
• Kapitalanlagen in Ungarn, unsere Empfehlung: Kaufen Sie eine Wohnung in guter Lage und vermieten Sie diese langfristig an deutsche Rentner-Ehepaare. Wir haben eine Warteliste von bonitätsgeprüften Mietern und können aktuell bei einer Netto-Rendite von ca. 5,5% verschiedene Wohnungen anbieten
• Kapitalertragssteuer in Ungarn (Spekulationssteuer, Gewinnsteuer beim Immobilienverkauf)
  Katasteramt ist zuständig für die Vermessung, Grösse und Grenzverläufe des Grundstückes. I.d.Regel haben Sie mit dem Katasteramt nichts zu tun, es sei denn es gibt eben Fragen z.B. hinsichtlich eines Grenzverlaufes zum Nachbarn.
• Kaufabwicklung beim Haus kaufen in Ungarn
  Kaufpreise von Immobilien
• Kft steht für eine ungarische GmbH / Gesellschaft mit beschränkter Haftung, siehe auch Immobilienbesitz einer Kft
• Kfz siehe Auto
• KFz ummelden? Schreiben Sie uns eine Email
• Kfz-Steuer - Änderung in 2024: Zahlbar bis zum 15.04. und keine 2 Raten mehr, Details
• Kleingewerbe-Besteuerung in Ungarn (KATA)
• Klempner / Installateur im Umkreis 30 km um Keszthely: Frank Sanitärtechnik, Tel. 0036 30 585 8023 oder E-Mail
• Klima in Ungarn
• Komitat = 19 Verwaltungsbezirke (Bundesländer) in Ungarn, in deren Hauptstädten jeweils die wichtigsten Behörden sitzen
• Körperschaftssteuer beträgt in Ungarn: 9 %
• Krankenversicherung, ungarische Krankenkasse
• Kriminalität in Ungarn: Laut Polizeistatistik gehört Ungarn zu den zwanzig sichersten Ländern der Welt

---

• Lakcimkartya bezeichnet die Wohnkarte, die Ausländer berechtigt, sich dauerhaft in Ungarn aufzuhalten, Details siehe Wohnkarte
• Lage des Objektes: Bei einem Hauskauf in Ungarn sollte nicht nur der Preis, sondern auch die Lage entscheidend sein. Gibt es deutschsprachige Nachbarn, ist man als Neubürger willkommen, bekommt man das Haus wieder verkauft, wenn sich Lebenssituationen ändern? Wir klassifizieren unsere Objekte nach der Lage 
• Lagerflächen anmieten in Ungarn: Sie benötigen für ein paar Monate oder auch länger eine Lagerfläche? Wir haben Möglichkeiten in Keszthely & Zalacsany, Details
• Landschaftsgärtner (deutsch) mit sehr viel Erfahrung steht im Umkreis Keszthely 50 km zur Verfügung: Email
• Landvermesser können wir für Sie bestellen, schreiben Sie uns: Email
• Landwirt bewirtschaftet einen Teil Ihres Grundstücks . . .
• Leergutrücknahme auch in Ungarn bis Sommer 2024 flächendeckend eingeführt
• Lohn-Berechnung für ungarische Arbeitnehmer Tragen Sie den Bruttolohn ein und erhalten umgehend das Ergebnis in Netto für den Arbeitnehmer & die Gesamtbelastung für den Arbeitgeber
   

---

• Nachlassverwaltung / Testament: Berliner Testamente sind in Ungarn nicht gültig. Lesen Sie hier alle Details
• Nachlassverwaltung & Immobilienverwaltung fängt VOR dem Tod an, sprechen Sie mit uns bevor es zu spät ist und Sie bis zu 2 Jahre Zeit verlieren, in der die Immobilie verfällt weil keiner zuständig ist, bzw. sein darf. Kontaktieren Sie uns telefonisch oder per Mail
• Nachrichtenportale deutschsprachige in Ungarn
• Nachtstrom ist sehr beliebt in Ungarn, fast jedes Haus besitzt einen Warmwasser-Speicher und der wird nachts dann mit sehr günstigem Strom versorgt. Dieser Strom wird grundsätzlich bereitgestellt zwischen 23:00 – 06:00 Uhr, manchmal auch am Wochenende und er ist nicht schlechter als der Strom, der tagsüber angeliefert wird 🙂
• Neue Autobahn in Zala, Achtung Häuslekäufer im Komitat Zala, beachten Sie den Streckenverlauf, Details
• Notar oder Rechtsanwalt? In Ungarn machen Rechtsanwälte die Immobilien-Kaufverträge u. alles was dazugehört
• Notaranderkonto Kann man machen, ist aber i.d.Regel nicht notwendig, da der Verkäufer beim Kaufvertragstermin eine Abtretungsurkunde unterzeichnet, in der er sich mit der Grundbuchumschreibung auf den Käufer einverstanden erklärt.
  Diese Urkunde verleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises beim Anwalt.
• Notfall Mensch in Ungarn? Immer die 112 wählen, hier arbeiten Menschen die deutsch oder Englisch verstehen.
  Notfall Tier in Ungarn? Tel. 0036 1 814 2800 (landesweit) https://tierambulance.hu/
  Notfall - Unterlagen der deutschen Botschaft in Budapest

---

• Objekt - Klassifizierung: Nur bei uns finden Sie eine erste Einschätzung beim Haus kaufen in Ungarn nach Lage, Zustand und Elektrosmog-Belastung, Details
• Österreichische Botschaft in Ungarn, Aktuelles: Das österreichische Außenministerium warnt vor der Verbreitung gefälschter E-Mails im Namen österreichischer Botschaften. Löschen Sie E-Mails mit dem Domainnamen bmeia.OR.at umgehend.
• Online Shops 
• Organspender wird man automatisch in Ungarn, außer man hat explizit im nationalen Organspende-Register widersprochen
   

---

P

• Patientenverfügung: Die in Deutschland erstellten Verfügungen sind in Ungarn nicht gültig! Diese müssen hier gesondert erstellt und amtlich beglaubigt werden. Weitere Auskünfte erteilt Nadin Arts: Email
• Petöfi Sándor: Wer war eigentlich dieser Petöfi, nach dem in jedem ungarischen Dorf eine Straße benannt wurde? Details
• Pfandflaschen in Ungarn kann nun gespendet werden an Melindas Stiftung :-)
• Pflasterarbeiten, Einfahrten und Wege anlegen durch unser bewährtes Team: Email
• PKW, Van, leichte Nutzfahrzeuge mit E-Antrieb für Firmen förderbar mit bis zu 10.000 € nicht rückzahlbarem Zuschuss, Details
• PKW kaufen in Deutschland, oder doch lieber in Ungarn?
• Pflegefall
• Pflichten von Grundstückseigentümern in Ungarn: Beachten Sie die Mähplicht im Frühjahr wegen der Eindämmung von Ambrosia
• Postgebühren
• Postvollmacht
• Preisfindung beim Hauskauf 

---

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  U  V  W  Z

---

R

• Rechtsschutzversicherung in Ungarn, am Beispiel der D.A.S Ungarn AG: 190 € pro Jahr, Details
• Redaktionelle Beiträge, Nachrichten
• Renditeobjekte in Ungarn, unsere Empfehlung: Kaufen Sie eine Wohnung in guter Lage und vermieten Sie diese langfristig an deutsche Rentner-Ehepaare. Wir haben eine Warteliste von bonitätsgeprüften Mietern!
• Reservierung einer Immobilie kann mit 10 % Anzahlung erreicht werden, aber Vorsicht, lesen Sie dazu bitte Kaufabwicklung
   

---

S

• Schornsteinfeger unterliegen dem Katastrophenschutz und inspizieren Ihren Kamin 1x pro kostenlos (auf Anforderung)
• Schweizer Botschaft in Ungarn
• Sicherheit in Ungarn: Laut Polizeistatistik gehört Ungarn zu den zwanzig sichersten Ländern der Welt  
• Solaranlagen in Ungarn können wieder gefördert werden, Details
• Solaranlagen allgemeine Informationen zur Einspeisung, sehr interessant, Details
• Sonder-Darlehen zum Hauskauf für kinderreiche Familien: Falusi Csok lehetséges
• Sozialversicherungs-Abgaben für Arbeitgeber in Ungarn: 13,0 %
• Sozialversicherung-Abgaben für Arbeitnehmer in Ungarn: 18,5 %
• Spekulationssteuer in Ungarn nach Immobilienverkauf
• Spenden an bedürftige Menschen in Ungarn in Ungarn
• Steinschlag an der Windschutzscheibe reparieren in Kesztehly: Marosits Autoservice
• Steuern auf Rente in Ungarn? Nein
• Steuern auf Einnahmen durch Vermietung & Verpachtung in Ungarn? 15,0 %
• Steuern beim Hauskauf in Ungarn
• Steuern einer Kapitalgesellschaft in Ungarn: Körperschaftssteuer = 9 %
• Steuern eines Unternehmens: Gewerbesteuer in Ungarn geht an die Gemeinde und beträgt max. 2% des Gewinns
• Strompreise
• Stromrechnung in Ungarn von der E-On, eine Erläuterung der einzelnen Positionen auf Deutsch finden Sie hier
   

---

T

• Tabak & Zigarettenverkauf in Ungarn streng reguliert und nur in ausgewiesenen Geschäften möglich, zum Tabakladenfinder
• Terrasse oder Wintergarten bauen in Ungarn, Details
• Testament / Nachlassverwaltung: Berliner Testamente sind in Ungarn nicht gültig. Lesen Sie hier alle Details
• Tierärzte nach Region auf der Karte suchen
• Tierarzt, mobiler im Raum Zala / Somogy kommt ins Haus: Andor Molnar Tel. +36 30 591 9948 (spricht deutsch, engl.)
• Tiersschutz-Organisationen die Hunde aufnehmen
• Transporte & Umzüge aus ganz Europa nach Ungarn und umgekehrt! Ob groß oder klein: Wir haben die richtigen und vertrauensvollen Empfehlungen für Sie​​
• Trinkgeld in Ungarn 
• Trinkwasser-Entnahmestellen & Quellen in Ungarn
• Trinkwasserqualität auch in Ungarn nicht gut, Ergebnisse Ihrer Gemeinde
• TÜV
   

---

U

• Übersetzungen ungarisch-deutsch auch von Texten erledigt die App Deepl richtig gut mit der Fotofunktion. Für längere und wichtige / amtliche Dokumente (auch D-HU oder HU-D) empfehlen wir unseren diplomierten Dolmetscher Zoltan Kisvarga Tel. +36 30 395 8450 
• Ummeldung: Formular Wasseranschluss im Komitat Zala / Zalavíz oder über Judit Szita
  Ummeldung: Formular Gas im Komitat Zala / MVM oder über Judit Szita
  Ummeldung: Formular Strom im Komitat Zala / E-On oder über Judit Szita
• Umzüge & Transporte aus ganz Europa nach Ungarn und umgekehrt! 
  Ob groß oder klein: Wir haben die richtigen und vertrauensvollen Empfehlungen für Sie
• Unfall in Ungarn? Immer die 112 wählen, hier arbeiten Menschen die deutsch oder Englisch verstehen
• Unfallbericht - / Autounfall für die Versicherung ausfüllen, sofern keine Personenschäden vorliegen, hier wird es gut erklärt
• Ungarisch lernen? Wir haben sehr gute Erfahrungen mit diesem System gemacht
• Ungarisches Bankkonto teuer und nicht notwendig
• Ungarn Immobilien, wie erfolgt die Abwicklung?
• Unternehmensstandort Ungarn: Ein hochklassiges Video zur Erklärung der ganzen Steuervorteile in Ungarn
   

---

V

• Verkehrsregeln in Ungarn & Bußgeldkatalog
• Verlorene Dokumente wie Führerschein, Wohnkarte, KFZ-Zulassung o.ä. können online neu beantragt werden
• Vignetten für die Autobahn an jeder Tankstelle oder online kaufen auf der offiziellen ungarischen Seite ohne weitere Gebühren 
• Versorger ummelden bei uns selbstverständlich: Strom, Gas, Wasser, Müll
• Viktor Orban heißt deutsche Einwanderer willkommen, lesen Sie den kompletten Beitrag
• Vollmachten - Formulare zur Ummeldung Gas / Strom / Wasser im Komitat Zala falls Sie jemanden mit den Ummeldungen beauftragen wollen