Belterület bedeutet innerörtliches Gebiet. Damit ist nicht zwingend die Innenstadt gemeint, sondern das offiziell zum bebauten Ortsgebiet gehörende Grundstück. Wohnhäuser in dieser Zone sind normalerweise am unkompliziertesten: meist bessere Erschließung, leichter finanzierbar und grundsätzlich gut als dauerhafter Wohnsitz geeignet.
Wir prüfen die Einstufung vor jedem Kauf im Grundbuch und sagen Ihnen, was sie für Sie bedeutet.
Zártkert (Z) – Gartengebiet
Zártkert bedeutet Gartengebiet. Dabei handelt es sich häufig um ehemalige Weinberge, Obstgärten oder Wochenendgrundstücke am Ortsrand. Entscheidend ist, ob das Grundstück als aus der landwirtschaftlichen Nutzung genommen, also als „kivett“, eingetragen ist. Andernfalls können das ungarische Bodenrecht, Vorkaufsrechte und längere Kaufverfahren gelten. Auch ein vorhandenes Gebäude ist nicht automatisch als Wohnhaus registriert.
Wir prüfen die Einstufung vor jedem Kauf im Grundbuch und sagen Ihnen, was sie für Sie bedeutet.
Külterület (K) – Außengebiet
Külterület bedeutet Außengebiet. Diese Grundstücke liegen außerhalb des offiziellen Ortsgebietes und werden oft landwirtschaftlich genutzt. Zufahrt, Strom, Wasser, Abwasser, Bebauungsmöglichkeit und Wohnsitzanmeldung können problematisch sein. Finanzierung und späterer Wiederverkauf sind häufig schwieriger.
Wir prüfen die Einstufung vor jedem Kauf im Grundbuch und sagen Ihnen, was sie für Sie bedeutet.
